Portugiesisch (Portuguese)

Portugiesisch als Studienfach ist Teil der Romanistik und wird häufig auch unter dem Begriff Lusitanistik geführt. Die Lusitanistik ist die wissenschaftliche Beschäftigung mit der portugiesischen Sprache, Literatur und Kultur und steht innerhalb der Romanistik neben Hispanistik, Französistik und Italianistik. Der Gegenstand umfasst sämtliche portugiesischsprachigen Räume: Portugal, Brasilien sowie die afrikanischen lusofonen Länder (Angola, Mosambik, Kap Verde, Guinea-Bissau, São Tomé und Príncipe) und Osttimor. Angeboten wird das Fach an mehreren deutschen Universitäten, häufig als Bachelor- oder Master-Teilfach im Rahmen der Romanistik (z. B. in Heidelberg, Frankfurt, Bochum, Leipzig, Göttingen, München, Eichstätt), seltener als Vollfach. Da Portugiesisch an Schulen nur punktuell unterrichtet wird, ist es in der Regel kein verbreitetes Lehramtsfach. Das Studium gliedert sich in vier Säulen: Sprachpraxis (Aufbau der Sprachkenntnisse von A1 bis ins akademische Niveau), Sprachwissenschaft (Phonetik, Grammatik, Varietätenlinguistik einschließlich brasilianischem und europäischem Portugiesisch, Sprachgeschichte), Literaturwissenschaft (vom Mittelalter über Camões, die portugiesische Moderne mit Pessoa bis zur zeitgenössischen brasilianischen und afrikanischen Literatur) sowie Landes- und Kulturwissenschaft. Abschlüsse sind Bachelor und Master of Arts. Berufsfelder liegen in Verlagen, Medien, Kulturinstitutionen (etwa Instituto Camões, Goethe-Institute in lusofonen Ländern), Übersetzung und Dolmetschen, internationaler Zusammenarbeit, Tourismus, im Auswärtigen Dienst sowie in der wissenschaftlichen Forschung. Aufgrund der wirtschaftlichen Bedeutung Brasiliens und der wachsenden Rolle afrikanischer lusofoner Staaten gibt es eine moderate, aber stabile Nachfrage nach Portugiesisch-Kompetenz im Wirtschafts- und Diplomatiebereich.