Mehrsprachigkeit und Bildung (MOTION) an der Universität Hamburg

Mehrsprachigkeit und Bildung (MOTION) ist ein interdisziplinärer Master of Arts der Universität Hamburg, der gemeinsam von der Fakultät für Erziehungswissenschaft und dem Institut für Sprache, Literatur und Medien (SLM) der Geisteswissenschaften getragen wird. Der Studiengang verbindet erziehungswissenschaftliche und linguistische Perspektiven und untersucht, ob und wie migrationsbedingte Mehrsprachigkeit in großstädtischen Regionen zu einer individuellen und gesellschaftlichen Ressource werden kann. Er umfasst vier Semester und 120 Leistungspunkte und kann in Vollzeit oder Teilzeit studiert werden; Studienbeginn ist ausschließlich das Wintersemester.

Das Curriculum gliedert sich in 80 LP Pflichtmodule (sieben Pflicht- und ein Wahlpflichtmodul), 10 LP im Wahlbereich sowie das Abschlussmodul mit der Masterarbeit (30 LP). Inhaltlich verbindet das Studium sprachwissenschaftliche und bildungswissenschaftliche Zugänge zu mehrsprachigen Individuen und Gesellschaften mit einem starken Praxisbezug: In praxisorientierten Modulen erhalten Studierende unmittelbare Einblicke in mehrsprachige Situationen und Herausforderungen in Bildungsinstitutionen und Einrichtungen des öffentlichen Lebens. Ein internationales Profil entsteht durch die Austauschpartnerschaft mit der University of Calgary (Werklund School of Education), an der MOTION-Studierende ein Herbstsemester verbringen können.

Die Masterarbeit hat eine Bearbeitungszeit von rund fünf Monaten und wird durch eine mündliche Prüfung abgeschlossen; für die Anmeldung sind mindestens 55 LP nachzuweisen.

Berufsperspektiven bestehen in kulturellen und Bildungseinrichtungen auf kommunaler, Landes- und Bundesebene, in internationalen Stiftungen und Organisationen (etwa EU, Europarat, UNESCO), in international tätigen Unternehmen sowie im Verlagswesen und Journalismus. Der Studiengang ist zulassungsbeschränkt (örtlicher NC, ggf. mit Auswahlverfahren). Voraussetzung ist ein erster Hochschulabschluss in Erziehungs- bzw. Bildungswissenschaft oder im Lehramt oder ein modernphilologischer Abschluss mit linguistischem Profil von mindestens 30 LP; zusätzlich werden Englischkenntnisse auf B2-Niveau verlangt. Unterrichtssprache ist überwiegend Deutsch. Die Bewerbung läuft jährlich vom 1. Mai bis 15. Juni.

Der Studiengang richtet sich an Studierende, die Mehrsprachigkeit nicht als Defizit, sondern als Bildungsressource verstehen und an der Schnittstelle von Sprache, Migration und Bildung wissenschaftlich wie praktisch arbeiten möchten. Die Verbindung aus Erziehungswissenschaft und Linguistik, der ausgeprägte Feldbezug zu Bildungsinstitutionen einer Metropolregion und die internationale Austauschoption machen das Profil deutlich spezifischer als ein klassisches erziehungswissenschaftliches Masterstudium.