Zum Inhalt springen
immatrikulation.org

Chinesisches Recht und Rechtsvergleichung an der Universität Göttingen

Göttingen Master

NC-Hinweis: Zulassungsfrei, aber sprachliche und fachliche Voraussetzungen: HSK 2/3 Chinesisch sowie Erster Staatsexamen oder Bachelor in Jura bzw. Sinologie. Bewerbungsschluss 15. Juli.

Der Master Chinesisches Recht und Rechtsvergleichung (LL.M./M.A.) an der Universität Göttingen ist einer der wenigen Studiengänge in Deutschland, der eine vollständige juristische und sinologische Ausbildung zum chinesischen Rechtsraum mit einem Doppelabschluss verbindet. Das Programm wird seit dem Wintersemester 2012/13 gemeinsam vom Deutsch-Chinesischen Institut für Rechtswissenschaft (DCIR) in Göttingen und der Universität Nanjing angeboten.

Das Studium ist auf vier Semester angelegt und verläuft in zwei Phasen: Die Semester 1 und 4 werden in Göttingen absolviert, die Semester 2 und 3 an der Universität Nanjing (China). Absolventinnen und Absolventen erhalten einen Abschluss beider Universitäten. Das Programm umfasst 120 LP, davon 70 LP in gemeinsamen Fachmodulen (einschließlich der 30-LP-Masterarbeit), 34 LP in Schwerpunktmodulen und 16 LP Schlüsselkompetenzen.

Zwei Profillinien stehen zur Wahl: Im Rechtswissenschaftlichen Profil (LL.M.) steht die inhaltliche Auseinandersetzung mit dem chinesischen Recht im Vordergrund; angestrebt wird das HSK-4-Sprachniveau. Im Sinologischen Profil (M.A.) liegt der Fokus auf vertiefter Sprachkompetenz (Ziel: HSK 6) und dem Kontext chinesischer Rechtsgeschichte, Politik, Gesellschaft und Wirtschaft.

Zulassungsvoraussetzung ist je nach Profil ein Erstes Staatsexamen oder Bachelor in Rechtswissenschaft oder Sinologie; Chinesischkenntnisse mindestens HSK 2 (Rechtsprofil) oder HSK 3 (Sinologieprofil) sind nachzuweisen. Bewerbungsschluss ist der 15. Juli für das folgende Wintersemester.

Absolventinnen und Absolventen sind für juristische Tätigkeiten mit China-Bezug qualifiziert: in international tätigen Anwaltskanzleien, Unternehmensrechtsabteilungen mit Chinageschäft, diplomatischen und konsularischen Diensten, Nichtregierungsorganisationen sowie der Forschung. Angesichts der wachsenden wirtschaftlichen Verflechtung Europas mit China ist das Berufsbild der chinesischsprachigen Rechtsexpertin bzw. des -experten stark nachgefragt.

Module im Studium

  • Chinesisches Zivilrecht
  • Chinesisches Unternehmensrecht
  • Chinesisches Verfahrensrecht
  • Rechtsvergleichung Deutschland – China
  • Chinesische Rechtsgeschichte
  • Chinesische Wirtschaft und Gesellschaft
  • Chinesische Sprache (HSK-Vorbereitung)
  • Schlüsselkompetenzen (Rechtsterminologie, interkulturelle Kompetenz)
  • Masterarbeit

Schwerpunkte & Vertiefungen

  • Rechtswissenschaftliches Profil (LL.M.)
  • Sinologisches Profil (M.A.)

Was du lernst

  • Chinesisches Zivil-, Unternehmens- und Verfahrensrecht verstehen und anwenden
  • Rechtsordnungen Deutschlands und Chinas systematisch vergleichen
  • Juristische Fachtexte auf Chinesisch lesen und analysieren
  • Deutsch-chinesische Rechtsprobleme in der Praxis lösen
  • Interkulturell zwischen deutschen und chinesischen Rechtsexperten vermitteln
  • Wissenschaftliche Arbeiten zur chinesischen Rechtswissenschaft verfassen

Typische Berufsfelder

  • Rechtsanwältin / Rechtsanwalt mit Chinapraxis in internationalen Kanzleien
  • Unternehmensjuristin / Unternehmensjurist mit China-Zuständigkeit
  • Diplomatischer oder konsularischer Dienst
  • Wissenschaftliche Karriere in Sinologie oder Rechtswissenschaft
  • Tätigkeit bei Nichtregierungsorganisationen mit China-Fokus
  • Compliance und Regulatorik im China-Handel

Branchen

Anwaltskanzleien und RechtsberatungInternationaler Handel und InvestmentDiplomatie und EntwicklungszusammenarbeitForschung und HochschulwesenNGO und internationale Organisationen

Empfohlene Vorkenntnisse

  • Erstes Staatsexamen oder Bachelor in Rechtswissenschaft (Rechtsprofil) oder Bachelor in Sinologie (Sinologieprofil)
  • Chinesischkenntnisse mindestens HSK 2 (Rechtsprofil) oder HSK 3 (Sinologieprofil)
  • Grundkenntnisse des deutschen Rechts (für Sinologie-Bewerber: mind. 36–66 LP)
  • Bewerbung bis 15. Juli für WiSe-Start
Offizielle Studienseite
internationalreglementiertasienrecht

Studieninhalte & Dokumente

Detaillierte Modulbeschreibungen, Pflichtmodule und Studien- und Prüfungsordnung veröffentlicht die Universität Göttingen auf ihrer Website.

Modulhandbuch zu „Chinesisches Recht und Rechtsvergleichung” an der Universität Göttingen suchen →

Erfahrungsberichte von Studierenden

Falsche Angaben? [email protected]

Lade Beiträge…

Kommentar schreibenanonym

Hier kannst du Erfahrungen teilen oder Fragen stellen, die andere beantworten. Was hätte dir bei deiner Entscheidung geholfen? Oder was willst du aktuell wissen?

0 / 500 Zeichen

Rolle

Bitte schreibe einen Kommentar.

Nach dem Absenden erhältst du eine E-Mail mit einem 6-stelligen Code zur Bestätigung. Keine Kontoanlage, keine Werbung.

Studien-Quiz starten

In 1 bis 4 Minuten zur Empfehlung.