Literaturübersetzen

Der Masterstudiengang Sprach-, Literaturwissenschaften, Dolmetschen und Übersetzen an der Heinrich‑Heine‑Universität Düsseldorf verbindet sprachwissenschaftlich‑literaturwissenschaftliche Forschung mit angewandter Translationspraxis auf einem kompakten Campus in Bilk; die Universität ist eine mittelgroße öffentliche Hochschule mit starkem biowissenschaftlichen und medizinischen Profil sowie enger Vernetzung in der Region. Studierende vertiefen Kenntnisse in Linguistik, Text- und Kulturwissenschaft, Computerlinguistik sowie in Übersetzungs- und Dolmetschtechniken, absolvieren in der Regel zwei Arbeitssprachen und profitieren von Praxisphasen oder Auslandsaufenthalten; Unterrichtssprache ist Deutsch, der Master dauert typischerweise vier Semester. Zulassungsbedingungen können eine Eignungsprüfung oder ein NC erfordern; es fallen keine Studiengebühren an.