Deutsch-Franzöischer Bachelorstudiengang Nationales und Europäisches Wirtschaftsrecht an der Universität Bochum

Der Deutsch-Französische Bachelorstudiengang Nationales und Europäisches Wirtschaftsrecht (DFBS) der Ruhr-Universität Bochum ist eine seit dem Wintersemester 2011/12 etablierte Kooperation mit der Université de Tours. Das Programm führt in sechs Semestern zu gleich zwei Abschlüssen: dem Bachelor of Laws (LL.B.) der RUB und der Licence en droit der Université de Tours – wer anschließend den konsekutiven Master belegt, erhält insgesamt vier juristische Abschlüsse beider Länder.

Die ersten zwei Studienjahre verbringen Studierende an der RUB in Bochum. Inhaltlich werden Grundlagen des deutschen und europäischen Zivilrechts, des öffentlichen Wirtschaftsrechts sowie des Europarechts gelegt; parallel läuft eine intensive Sprachausbildung in juristischem Französisch. Ab dem fünften Semester wechseln die Studierenden für mindestens zwei Semester an die Université de Tours, wo sie in vollem Umfang in das französische Rechtssystem eingeführt werden – Droit civil, Droit public, Droit des affaires – und die Licence en droit erwerben.

Das didaktische Konzept setzt auf Methodik beider nationaler Rechtstraditionen: Code civil trifft auf BGB, die méthode du cas auf deutschen Gutachtenstil. Ein vierwöchiges Pflichtpraktikum ist obligatorisch. Die Zulassung zur Ruhr-Universität Bochum ist ohne NC möglich; entscheidend sind fundierte Deutsch- und Französischkenntnisse sowie Motivation für rechtsvergleichendes Arbeiten. Fördermittel des Deutsch-Französischen Hochschulkollegs (DFH/UFA) stehen zur Verfügung.

Absolventinnen und Absolventen sind für Positionen in deutsch-französischen Unternehmen, europäischen Institutionen, internationalen Kanzleien und Behörden auf beiden Seiten des Rheins prädestiniert. Die Kombination aus deutsch-französischer Rechtskompetenz und Bilingualität ist auf dem europäischen Arbeitsmarkt eine seltene und gesuchte Qualifikation.