immatrikulation.org
Deutsch-Französische Studien an der Universität Bonn
NC-Hinweis: Zulassung über Eignungstest (Sprachkenntnisse Französisch und Motivationsschreiben); kein NC im klassischen Sinne.
Der Bachelor Deutsch-Französische Studien (B.A./Licence) der Universität Bonn ist ein bilaterales Doppelabschlussprogramm, das gemeinsam mit der Sorbonne Université in Paris angeboten wird. Das Studium dauert sechs Semester (180 ECTS) und endet gleichzeitig mit dem deutschen Bachelor of Arts und der französischen Licence — ein Abschluss, der von beiden Hochschulen gemeinsam verliehen wird.
Der Studienaufbau ist klar dreigeteilt: Die ersten zwei Semester legen das Fundament in germanistischer und romanistischer Literaturwissenschaft, Linguistik sowie Kulturwissenschaft, inklusive der sprachpraktischen Ausbildung in Deutsch und Französisch auf hohem Niveau. Im zweiten Studienjahr (Semester 3–4) wechseln Bonner Studierende verpflichtend an die Sorbonne nach Paris — dieser Auslandsaufenthalt ist keine Option, sondern integraler Bestandteil des Curriculums. In Paris absolvieren die Studierenden reguläre Lehrveranstaltungen auf Französisch sowie ein mindestens sechswöchiges Berufspraktikum. Das dritte Jahr bringen Bonner und Pariser Studierende gemeinsam in Bonn ab, was den transkulturellen Austausch direkt in den Seminaralltag trägt.
Inhaltlich verbindet das Programm philologische Kernkompetenzen — Literatur- und Sprachwissenschaft, Diskursanalyse, Kulturvergleich — mit einem Schwerpunkt auf deutsch-französischem Kulturtransfer in Geschichte und Gegenwart. Studierende erwerben zwingend eine weitere Fremdsprache und verfassen die Bachelorarbeit zweisprachig mit Zusammenfassung in der jeweils anderen Sprache; bewertet wird sie von Prüfenden beider Hochschulen.
Die Zulassung erfolgt nicht über einen NC, sondern über einen Eignungstest (Sprachkenntnisse Französisch, Motivation). Finanziell werden Auslandssemester durch ERASMUS+ (~350 EUR Mobilitätsstipendium) und Fördermittel der Deutsch-Französischen Hochschule (DFH/UFA) unterstützt. Berufsfelder der Absolventinnen und Absolventen liegen vor allem in der deutsch-französischen Wirtschafts- und Kulturdiplomatie, in EU-Institutionen, Verlagen, Medien, der Wissenschaftskommunikation sowie im Bildungsbereich.
Module im Studium
- Grundlagen der Literaturwissenschaft Germanistik und Romanistik
- Grundlagen der Sprachwissenschaft
- Französische Sprachpraxis
- Deutsche Sprachpraxis und Textproduktion
- Deutsch-Französischer Kulturtransfer
- Kulturwissenschaft und Medien
- Aufbaumodul Literaturwissenschaft
- Aufbaumodul Linguistik
- Berufspraktikum min. 6 Wochen in Paris
- Vertiefungsmodul Kulturvergleich
- Zweite Fremdsprache
- Bachelorarbeit zweisprachig
Was du lernst
- Literarische und sprachliche Texte auf Deutsch und Französisch wissenschaftlich analysieren
- Deutsch-französischen Kulturtransfer historisch und gegenwartsbezogen einordnen
- Professionell in akademischen und beruflichen Kontexten auf Französisch kommunizieren
- Interkulturelle Vermittlungsaufgaben in binationalen Umfeldern übernehmen
- Wissenschaftliche Arbeiten zweisprachig verfassen und präsentieren
- Berufspraktische Erfahrungen in einem französischsprachigen Umfeld einsetzen
Typische Berufsfelder
- EU-Institutionen und deutsch-französische Organisationen
- Auswärtiger Dienst und Kulturdiplomatie
- Verlage und Literaturübersetzen
- Presse, Medien und Journalismus
- Wissenschaft und Hochschullehre
- Bildung und interkulturelle Pädagogik
Branchen
Empfohlene Vorkenntnisse
- Allgemeine Hochschulreife
- Sehr gute Französischkenntnisse mind. B2-Niveau
- Bestandener Eignungstest Sprachkompetenz und Motivation
- Bereitschaft zum einjährigen Auslandsaufenthalt in Paris
Studieninhalte & Dokumente
Detaillierte Modulbeschreibungen, Pflichtmodule und Studien- und Prüfungsordnung veröffentlicht die Universität Bonn auf ihrer Website.
Modulhandbuch zu „Deutsch-Französische Studien” an der Universität Bonn suchen →Erfahrungsberichte von Studierenden
Falsche Angaben? [email protected]
Lade Beiträge…
Studien-Quiz starten
In 1 bis 4 Minuten zur Empfehlung.
Kommentar schreibenanonym
Hier kannst du Erfahrungen teilen oder Fragen stellen, die andere beantworten. Was hätte dir bei deiner Entscheidung geholfen? Oder was willst du aktuell wissen?