Slavische Philologie (Russisch) an der Universität zu Kiel

Der Bachelor-Studiengang Slavische Philologie mit Spezialisierung Russische Philologie an der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel (CAU) ist als Zwei-Fach-Bachelor mit Lehramt-Profil für Gymnasien konzipiert und umfasst 180 ECTS über sechs Semester. Russische Philologie stellt dabei das erste Fach (70 LP) dar; hinzu kommen 70 LP im zweiten Schulfach sowie 30 LP lehramtsbezogene Berufswissenschaft und eine Bachelorarbeit (10 LP).

Das Studium gliedert sich in vier Säulen: Sprachpraxis (fünf aufeinander aufbauende Module zur russischen Grammatik, Aussprache, Übersetzung und mündlichen Kommunikation bis Niveau C1), Sprachwissenschaft (Russische Linguistik, historische Grammatik, Textlinguistik), Literaturwissenschaft (russische Literatur vom 18. Jahrhundert bis zur Gegenwart, von Puschkin über Dostojewski und Tolstoi bis zur postsowjetischen Gegenwartsliteratur) sowie Landes- und Kulturkunde (Geschichte, Politik, Medien des russischsprachigen Raums). Ab dem fünften Semester wählen Studierende einen Schwerpunkt zwischen Linguistik und Literaturwissenschaft.

Ein besonderes Merkmal des Kieler Programms ist das obligatorische Auslandssemester im vierten Semester an Partneruniversitäten — darunter die Staatliche Universität Irkutsk (Russland) oder die Universität Tartu (Estland). Ergänzend ist ein mindestens zweiwöchiger Aufenthalt in einem russischsprachigen Land zwischen dem zweiten und dritten Semester vorgeschrieben. Diese Auslandserfahrungen sichern den Erwerb authentischer Sprachkompetenz und interkultureller Kompetenzen, die für den Schuldienst unerlässlich sind.

Beruflich führt der Abschluss über den anschließenden Master of Education und das Referendariat in den Gymnasialdienst als Russischlehrkraft. Russisch ist eines der wenigen modernen Fremdsprachen, in denen qualifizierte Lehrkräfte in mehreren Bundesländern gesucht werden. Daneben eröffnen die philologischen Kenntnisse Wege in Übersetzung und Dolmetschen, Kulturvermittlung, internationale Wirtschaft mit Osteuropabezug sowie Medien und Journalismus. Zulassungsvoraussetzungen sind eine Hochschulzugangsberechtigung und Englischkenntnisse auf Niveau B1; Vorkenntnisse in Russisch sind nicht erforderlich — das Studium startet von Null.