Tschechisch (Czech)

Tschechisch als Studienfach gehört zur Westslavistik und beschäftigt sich mit Sprache, Literatur und Kultur des tschechischen Sprachraums — von den mittelalterlichen Anfängen der tschechischen Schriftsprache über Klassiker der Nationalliteratur bis zur zeitgenössischen Prosa und Lyrik. Das Fach ist Teil der Slavistik und wird meist in Kombination mit einem weiteren slawischen Fach oder der allgemeinen Slawistik studiert. Das Studium umfasst die Grammatik und Phonologie des Tschechischen, Sprachübungen auf verschiedenen Niveaustufen und praktische Sprachkompetenz bis hin zur schriftlichen Produktion. Dazu kommen Literatur- und Kulturwissenschaft: Geschichte der tschechischen Literatur (z.B. Kafka im Prager Kontext, Havel, Klíma), Geschichte Böhmens und der Tschechoslowakei, kulturgeschichtliche Besonderheiten des böhmisch-mährischen Raums und sprachhistorische Grundlagen. Studienaufenthalte in Prag oder Brno sind üblich und erwünscht. Absolvent:innen mit Tschechisch-Kenntnissen sind auf einem spezialisierten, aber gefragten Markt: Übersetzen und Dolmetschen Tschechisch-Deutsch, Kulturarbeit, Journalismus (Mitteleuropa-Korrespondenz), Touristik, deutsch-tschechische Wirtschaftsbeziehungen (besonders relevant für Bayern und Sachsen) und der öffentliche Dienst (Auswärtiges Amt, OSZE) kommen in Betracht. Der Bildungsbereich mit DaF/DaZ-Hintergrund ist ein weiterer Weg. Verwandte Fächer sind Slavistik, Bohemistik (tschechische Literatur und Sprache als eigenständiges Fach), Polnisch, Russisch und Mitteleuropäische Geschichte. Masterstudiengänge in Slavistik oder Komparatistik bieten Vertiefungen; Promotion an slavistischen Lehrstühlen ist möglich.